Just before Christmas of 2013 I started writing a book. It had no title then, and only a loose premise. I thought it was going to be about two estranged sisters reuniting. I had a vague idea that they would meet, that there would be some sort of boyfriend trouble, and that was about all I had. It took me the best part of the next ten to twelve months to wrangle that first idea into a book which I decided to call If You Knew My Sister. At that point I had no agent, and therefore no publisher, but I was an old hat when it came to publishing independently via Amazon.
At the time I had published several works under my maiden name, and had a catalogue of six titles (nine if you count the various serial releases). But when I first decided to self-publish I had no idea what I was doing. I am somewhat ashamed to say that my first book underwent no editorial work, and I knocked the cover together myself on Paint. Yes, Paint. It was awful, but I thought it was all a bit Avant Garde, artistic, and moody. I was probably the only one. And I was probably also missing the point because besides anything else, it was supposed to be a thriller.
My second book wasn’t much better. I still managed to construct the cover on Paint in the first instance, better than the first it must be said, but still far from eye-catching. But once I realized the benefits of Photoshop my second title underwent a facelift, and that was the impetus to also overhaul my publishing journey. I sat down to read my reviews with a critical eye, looked out for recurring themes. It was a depressing task. It is not always nice to see what total strangers have to say about you from behind the safety of a computer screen. But I made friends with other self-publishers and spent a ridiculous amount of time in a forum, learning from people who knew more than I did and who were more experienced. I employed an editor, then a second editor, and also a designer. My aim was to add an air of professionalism to the work I was producing. I was a reader; I knew what books looked like. I wanted to produce something similar. And I think slowly I started to get it right. Sales picked up. Reviews improved. Then with the help of a free promotion and a Bookbub advert I reached the top of the free charts on Amazon with one of my titles. I was number one, and I couldn’t bloody believe it. And after the free period ended that title remained in a charting position for a few days of amazing sales. I have never checked Amazon so often, or with more enthusiasm. I was refreshing my sales data by the minute. Then a month later I received a cheque to the value of four figures and I was on cloud nine. I felt like I had achieved. I felt as if I had made progress as an author, and that month we paid our mortgage with the money from book sales. Job done.
Despite all that I hadn’t forgotten my dream to publish via a traditional publishing house with an agent to represent me and my work. Still, when I completed If You Knew My Sister I was on track for the same self-published journey; it was edited – although I would go on to learn I was quite wrong about that – and it had a cover all ready. My designer did a fantastic job on a number of my covers, and that final cover is the one that still stirs disappointment when I remember that it never got a chance to be used. But at the last minute prior to publication I took the plunge and began the submission process to agents. It was a gamble, and it took six months, but I found my dream agent. She later went on to secure the publishing deal that changed my life.
Fast forward three years, and I am now exactly one month prior to the release of the UK paperback of that same book that was all set to be self-published. It is now called My Sister (still If You Knew My Sister in the US), but since the day it was purchased by Headline it has been worked on and seen by so many people in the publishing world. And it’s strange, because perhaps partly because of that this book already doesn’t really feel like mine anymore. It’s been available online and in selected bookstores for almost twelve months now. It has over 100 reviews on Amazon. There are a number of foreign editions already published. This book already belongs to those people who have read it. And yet here we are, one month prior to publication.
When I was self-publishing I could, if I had wanted to, write a short novel and have it up for sale by the end of the day. Yet here, with My Sister, it has taken four years to get from the decision to write this book to reach the impending paperback release. And back when I was self-publishing I knew what to expect. I knew that the release day meant little in terms of sales. I knew that if I got a Bookbub advert I’d earn out the cost, and no doubt enjoy some time in the charts. I knew that reviews would be ridiculously hard to come by. I knew that in order to make sales I would have to advertise, spend money, do promotions, and generally work my butt off. But now for My Sister as it is about to enjoy its main release I have done my bit, or thereabouts. Now it’s over to my publisher, sales teams, and individual book sellers. This book is no longer about me, and what happens next is out of my hands. Even though I have been publishing for the last eight years in some capacity or another, and am about to start my fourth book, it feels as if I am right back at the beginning, and that seems like a pretty awesome place to be.
With all the best intentions, writing a book takes quite a bit of time. My first book took me at least a year to write, working at night and at the weekends, fitting it around work and life. And setting out on that journey, uncertain whether or not I would be able to sustain it long enough to make it from day one, when I was sitting at a blank screen, all the way through to the final sentence. To keep showing up, doing the work and putting in the hours takes a lot of positivity, self belief, and optimism. To sit and work for such a long time without any knowledge as to whether or not your work will ever be read, seen, purchased, or even finished takes a degree of courage. So when you put it out there, either as a self-published author or via the traditional publishing route as I did with MY SISTER, seeing the first critiques coming in can be a nerve-wracking time.
And once the book is ‘out there’ the aim is obviously to get it in front of readers. With a bit of luck the first reviews will be positive. It’s a good start if they are. And it’s possible to form relationships with bloggers and early readers who are keen to support debut writers. Their reviews will focus on the best elements of your work and be encouraging in their critique. But there will always come a point when somebody reads your book and hate it.
Back when I wrote my first book I had no concept of this. I thought it was possible to write a book and have vast swathes of people enjoy it without any haters. My positivity spread over into my agent submission process, which elicited my first negative reviews in the form of rejection slips. There’s nothing more direct than no. At the time I was surprised; I naively thought that not all that many people got their act together long enough to write a whole book, so obviously out of all these agents I was sending it too – there were lots - somebody would literally be waiting on my envelope and my sample chapters, nicely bound with red string, thank you very much. Nobody wanted it.
And it didn’t get much better after that. Of course there were some well-meaning friends and relatives who ‘loved’ it, and actually a few people who I don’t know had some great things to say about it after I self published it on Amazon. But the negative reviews obviously came too. They focused on the edit – which was really just me looking for typos – the poor cover – which I knocked together on Paint, and the fact that some people didn’t even think it constituted a thriller. But when I chose to ignore the one word ‘boring’ reviews and actually took the time to digest what some people took the time to say, the negative reviews were spot on, even if reading the negative comments about a year’s work kind of hurt.
Since then I have received all sorts of criticism from readers. When you are self-publishing getting your book in front of readers is hard, and getting those readers to review it once they’re done is harder still so you have to take the rough with the smooth. But at the time I valued the genuine criticism because it was the only feedback I was getting. Agent’s rejection slips did nothing to tell me where I was going wrong. But the reviews made it possible to look for trends, recurring comments that acted as pointers so that I could improve my writing.
After MY SISTER was published reviews were much easier to come by. My publisher worked hard to get my book in front of book bloggers and reviewers, and before it was even published the reviews were coming in. But that still doesn’t mean they are all positive. And just this week I completed a hashtag search on Instagram and found somebody posting that they didn’t really like my book. In fact, they didn’t even finish it. Nothing sucks more than that.
But what I have realised since the early days of self-publishing is that the reviews are none of my business. My job as the writer is to write a book, hope that it’s good enough to get published, and hope that more people like it than don’t. And so even once the writing process is over the need to keep that optimism and self-belief has never been greater. Fortunately writers have this in abundance. Otherwise we’d never get the book written in the first place.
I was exited at the prospect of the foreign editions from the moment the first offer landed on the table. There is something even more intriguing perhaps about a book you can't even read, that you also know you wrote.
Publication dates are still pending, but I do have a couple of foreign edition covers to share with you. The first is the US edition, which will be published under the title IF YOU KNEW MY SISTER. Secondly the French edition, which will be known as SISTERS.
I love seeing how the different publishing houses treat the same book!